본 사이트에대하여

이사이트는, 관서지방을 방문하는 외국인이, 관광 또는 식사, 쇼핑을 즐길수있도록 지원하는것을목적으로 만들었습니다. 관서지방이란, 교또(京都), 나라(奈良), 오사카(大阪), 고베(神戸)그리고 그주변도시로써, 서일본의 중심적지역을말합니다.

외국인여행자가 언어의벽을 넘어서 여행을 자유롭게 즐길수있도록, 현지를 잘알고있는 사람이안내를 해드립니다. 관서지방에 살고있고, 일본말을할수있는 사람이 등록을하여, 여행을하시는분은 그들에게 안내를의뢰합니다. 본격적인 가이드 또는 통역가는 아니지만, 여행을하시는분과현지인이 함께 관광또는식사, 쇼핑을 즐길수있도록 하고있습니다.